es la lista de la renovación