Violencia de género: Jueces de Trenque Lauquen confirmaron una condena contra un olavarriense

La Cámara Penal de Trenque Lauquen declaró inadmisible un recurso extraordinario presentado por la defensa de un olavarriense condenado a dos años y seis meses de prisión efectiva por una serie de delitos cometidos en un contexto de violencia familiar y de género.
La resolución dejó firme, por esta vía, la decisión condenatoria que había sido confirmada en agosto por la Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal de Azul.
La intervención del tribunal de Trenque Lauquen se produjo luego de que la Cámara Penal de Azul dictara una resolución el 27 de agosto de 2026, en la que confirmó la condena impuesta por el Juzgado en lo Correccional de Olavarría. Frente a ese pronunciamiento, la defensa oficial presentó un recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley para cuestionar aspectos jurídicos y probatorios de la sentencia.
Entre sus argumentos, la defensa sostuvo que determinadas expresiones atribuidas al condenado no reunían las características necesarias para configurar el delito de coacción. También cuestionó que se le atribuyeran las lesiones constatadas en la víctima y planteó que la revisión anterior no había respondido de manera suficiente a esos cuestionamientos.
Al analizar el planteo, la Cámara Penal de Trenque Lauquen entendió que los agravios ya habían recibido tratamiento por parte del tribunal de Azul y que la defensa no había demostrado una afectación concreta de garantías constitucionales que justificara habilitar la instancia extraordinaria.
En particular, consideró que las expresiones cuestionadas debían evaluarse en el contexto en que fueron pronunciadas, marcado por la violencia física ejercida sobre la víctima. Sobre las lesiones, sostuvo que la atribución del resultado se apoyaba en la secuencia de hechos que se tuvo por acreditada —presión sobre el cuello, desvanecimiento y caída—, además de la documentación médica y las restantes pruebas analizadas.
Finalmente, el tribunal declaró inadmisible el recurso extraordinario y tuvo presente la reserva del caso federal formulada por la defensa. La condena de dos años y seis meses de prisión de cumplimiento efectivo, por violación de domicilio, lesiones leves agravadas por mediar violencia de género, coacción y amenazas, se mantiene vigente.